« テカポ”善き羊飼いの教会” 知られざる歴史 | 結婚・ウエディングin NZTOP | It's パーティータイム！ »
2010年06月08日
NZ 結婚に関する統計
6月になり、NZはすっかり冬模様。
毎日の冷たい雨にすこし気が滅入ってきました…
（今朝起きたら、庭にすこし雪が！）
先月5月に、NZ統計局より
”婚姻に関する統計2009”が発表になりました。
昨年一年間で、NZ国内で婚姻したのは
21,600カップルで一昨年とほぼ同数。
このうち、14,800組（68％）が初婚だそうです。
また2100組が海外からやってきたカップルによる
婚姻です。ということで、昨年日本からリ－ガル挙式された方は
この中に入っているわけです。
逆に離婚したカップルは8700組。
NZでは、1989年以来の最低離婚数となっています。
”Civil Union”を結んだカップルは312組。このうちの
78％が同性間同士の”Civil Union”で、海外からは58組となっています。
”Civil Union”は日本にはない制度ですが、色々な訳がでていて
”パートナーシップ法”や”準婚姻”という訳が
この場合、一番合っているのではないかと思います。
”同性結婚”という呼び方は間違ってはいませんが、
NZの”Civil Union”は異性間でも結ぶことが出来ますので、
同性だけに限った法律ではありません。
NZでは2004年に”Civil Union”の法案が可決されましたが、
同性異性を問わず”Marriage”とはまた別の形で、
パートナーシップ関係を結ぶことを意味しています。
実際はほぼ婚姻関係と同等の権利を有し、同時に
義務を負うことになり、その意味においては
実質的に両者間に大きな違いはありません。
"De facto・デファクト"と呼ばれる事実婚も
NZでは一般的なので、二人の人間がパートナーシップを
結びたいと考えた時、NZでは日本に比べてより
多くの選択肢があります。
投稿者 フィーフィー : 2010年06月08日 21:49
コメント
ご無沙汰しております。
日本はすっかり夏モード。暑いです！！
前撮りには、日傘がないと、ご新婦様の日焼が…
ついこの前まで、新婦さんのウェディングドレスの肩の
あたりが、寒そうみ見えて大変そうだったのに、月日はあっという間に過ぎますね。
今回の、パートナーシップについて、とても興味深かったです！！確かに、色んな選択肢がありますねぇ。
日本が保守的なんですかねぇ。日本にもいろんな選択肢、あってもいいと思うのですが。
あと、ステレオタイプかもしれませんが、「海外＝離婚率高」っていうイメージでしたが、離婚率って下がってるのですね。
といっても、日本の離婚率がどれくらいか知らないのですが…
なんか、結婚ってなんだろうなぁって最近考えてしまう、yukiなのでした。
投稿者 yuki : 2010年06月17日 23:35
こんにちは、Yukiさん
日本は今まさに”ジューン・ブライド”の
シーズン真っ盛りですね！
ニュージーランドは、2組に1組は
離婚する計算のようですので、下がったとは言っても
まだまだ多いですね。
選択肢は、たくさんあった方が良いと思います。
現代は生き方も多様ですし。
私個人としては、まだまだ昔ながらの
”結婚、婚姻”という制度の信奉者なので、
それ以外のパートナーシップの
選択肢は今のところありません（笑）
投稿者 フィーフィー : 2010年06月18日 21:57